Một bài học trong lòng tốt khi đi qua Iceland


“Anh đi đâu vậy?” Anh hỏi từ chỗ ngồi của tài xế.

“Thingeyri,” tôi trả lời. Một cái nhìn bối rối xuất hiện trên mặt người đàn ông.

“Thingeyri,” tôi nói lần nữa, lần này thay đổi ngữ điệu trong giọng nói của tôi.

“Ahh, Thingeyri! Vâng, tôi có thể đưa bạn đến đó! ”

Tôi đã đứng một mình bên lề đường trong hai giờ, hy vọng một người nào đó sẽ nâng tôi lên. Sáng sớm hôm trước tôi sẽ đi phà đến Brjánslækur, nơi tôi tưởng tượng chiếc xe buýt sẽ phù hợp với sự xuất hiện của phà. Nhưng sau khi hạ cánh, chủ bến tàu đã sửa chữa giả định đó: không có xe buýt nào đến 6:30 chiều.

Tôi nhìn vào đồng hồ của tôi. Lúc 11 giờ sáng

Crap, tôi nghĩ vậy.

Tôi chạy đến đỉnh bến tàu với hy vọng một chiếc xe sẽ đón tôi. Nhưng khi những chiếc xe rời khỏi phà, lái xe đi để hoàn thành chuyến đi của họ, không ai làm được. Điểm của những người khác đi về phía chiếc xe đang chờ đợi với bạn bè và gia đình. Họ cũng lờ đi ngón tay cái của tôi.

Một mình, tôi đi vào bến phà, ăn một ít súp, và mạo hiểm trở lại đường. Bên trái tôi là bến tàu trống rỗng, và qua đó, một vịnh lớn, yên tĩnh lung linh vào ngày nắng đẹp này. Ở bên phải của con đường là các trang trại, cừu và những ngọn đồi. Dấu hiệu duy nhất của hoạt động của con người là tòa nhà phà nhỏ màu đỏ, nếu mọi thứ khác thất bại, tôi có thể ở lại cho đến khi xe buýt đến.

Không có xe ô tô nào đi qua.

Tôi đã chờ đợi.

Và chờ đợi một số chi tiết.

Ở xa xa, một chiếc xe hơi.

Tôi bị mắc kẹt ngón cái.

Khi chiếc xe đi qua, người tài xế nhìn tôi nhưng không chậm lại.

Một vài chiếc xe nữa đi qua như thể tôi không có ở đó.

Đó là một ngày đẹp, ấm áp, rõ ràng - là ngày đầu tiên trong cả tuần. Mặt trời chiếu sáng rực rỡ ở trên, và con cừu bị chăn thả ở đồng cỏ. Tôi quyết định đi bộ đến trạm xăng, cách đó sáu cây số. Có lẽ tôi sẽ may mắn hơn ở ngã tư đường.

Tôi dừng lại trên đường đi để ngạc nhiên trước sự yên tĩnh của nó. Âm thanh duy nhất là gió và bước chân của tôi. Tôi đã không vội vàng, và sự thanh thản và bình tĩnh của môi trường xung quanh của tôi khiến cho việc đi bộ dài trở nên dễ chịu. Tôi đã vượt qua những bãi biển cát đen đầy cừu - thậm chí họ biết tận dụng thời tiết. Những dòng suối bắt đầu ở vùng núi băng đã kết thúc hành trình của họ trong vịnh mặn.

Tại ngã tư tôi thấy một gia đình đang ăn ở khu dã ngoại. Có lẽ họ sẽ nâng tôi lên. Tôi chắc chắn thường xuyên nhìn theo hướng của họ.

Đã hết giờ. Ô tô đi lên con đường chính. Tôi nhấc ngón tay cái ra nhưng các tay lái nhún vai, bật chớp mắt, và đi sai hướng. Gia đình tiếp tục có chuyến dã ngoại dài nhất từ ​​trước tới nay.

Cuối cùng, khi họ đóng gói chuyến dã ngoại, gia đình nhìn tôi. Đây là cơ hội của tôi, tôi nghĩ. Làm ơn đi đường!

Họ vào trong xe, quay về phía ngã tư… nhưng sau đó đi thẳng đến Reykjavik. Tôi cần họ đi bên trái, về phía tôi và Thingeyri!

Tôi đã bị đánh bại và đói. Khi tôi đã đi qua đường vành đai chính của Iceland, các chuyến đi rất phong phú, nhưng ở đây chúng không tồn tại.

Tôi đã sẵn sàng bỏ cuộc, quay trở lại tòa nhà phà, và chờ xe buýt, nhưng rồi, giống như một thiên thần Iceland bay xuống từ thiên đàng trong một cái lồng bằng thép khổng lồ, Stefan dừng chiếc SUV của mình lại và nhấc tôi lên.

Stefan lái xe như Speed ​​Racer. Con đường ở trong tình trạng khó khăn, chỉ mở một vài tuần trước do một mùa đông và mùa xuân lạnh. Vẫn còn rất nhiều tuyết trên mặt đất. "Vào mùa đông, đây là tất cả tuyết và bạn không thể lái xe ở đây," ông nói.

Con đường quay sang sỏi khi chúng tôi nhảy qua những ngọn núi. Tôi đã bị đẩy lên và xuống khi chúng tôi đánh vào một vài ổ gà, và tôi nhắm mắt lại khi chúng tôi thay phiên nhau quá nhanh để an ủi, hy vọng anh ta sẽ nhận ra điều đó và làm chậm lại.

Anh ta không làm.

Nhưng đối với tất cả sự khó chịu, tôi nhìn chằm chằm vào cảnh quan mở ra trước mặt tôi. Xung quanh tôi đang làm tan chảy những dòng sông băng, với những con sông trong vắt nước trong xanh. Bên trái tôi là những thung lũng khổng lồ, nơi thác nước rơi xuống núi vào sông và tuyết biến mất dưới ánh mặt trời mùa hè, khiến cỏ phát triển trở nên xanh tươi. Trên mặt đất phẳng hơn, nước đọng lại thành hồ và du khách dừng lại để chụp ảnh.

Stefan và tôi nói một chút. Việc thiếu tiếng Anh và sự thiếu tiếng Iceland của tôi đã làm cho cuộc trò chuyện dài trở nên khó khăn nhưng chúng tôi đã chia sẻ những điều cơ bản. Ông là một ngư dân từ Reykjavik và kết hôn với bốn đứa con. “Triplets,” anh ta nói với tôi một cái nhìn “đúng, tôi biết”. Anh ta quay lại Thingeyri để chuẩn bị thêm mười ngày nữa trên biển.

Trong suốt cuộc hành trình, ông chỉ ra các mốc và tìm kiếm từ tiếng Anh để mô tả chúng. Tôi đã giúp anh ấy khi tôi có thể. Tôi đã lặp lại những từ đó bằng tiếng Iceland, Stefan sẽ sửa lại tôi, và tôi sẽ thất bại lần nữa.

Chúng tôi lái xe qua những ngọn núi vào một màn sương dày. Khi chúng tôi gần như không thể nhìn thấy một mét phía trước, anh ta chậm lại, dành thời gian để lái xe trên con đường núi. Khi chúng tôi len lỏi dọc theo, thỉnh thoảng tôi thoáng nhìn thấy những vách phủ phủ đầy tuyết mà chúng tôi sẽ quan tâm nếu anh ấy không cẩn thận. Tôi cảm thấy nhẹ nhõm khi Stefan quyết định lái xe cẩn thận. Khi chúng tôi đi xuống núi, sương mù bốc lên và anh chỉ vào một thị trấn nhỏ phía trước. "Thingeyri."

Anh ta thả tôi xuống nhà khách của tôi và chúng tôi chào tạm biệt - anh ấy đã ra khơi, tôi đã đi lên núi.


Sáng hôm sau tôi thức dậy để thấy vịnh và núi, trong sương mù.Khi tôi leo lên Núi Sandfell và tận hưởng ngày đẹp trời, tôi đã nghĩ Stefan và sự sẵn lòng giúp đỡ một người lạ mặt bên đường của tôi. Dù thuyền của anh ta ở đâu, tôi hy vọng anh ta đang đổ đầy cá và biết rằng một nơi nào đó ngoài kia là những du khách đơn độc mãi mãi biết ơn về trải nghiệm này.

Để LạI Bình LuậN CủA BạN